本文章所属钓区:湖南(567) 昨喜见唐诗两首,颇有感触,古人亦迷垂钓,现转发望钓友们笑讷。 (赏析)全诗描绘钓鱼小儿的神态,不加粉饰,直写其本来面目,真实可爱。是一首情景交融、形神兼备的佳作。 (注释)垂纶:钓鱼。纶是钓丝。 (译文)一个头发蓬乱的小孩儿正在专心地学钓鱼,他随意地坐在青苔上,小小的身影在绿草中闪现。过路人向他问路,小孩儿见了远远地摆手,生怕鱼儿受惊,影响垂钓。 (赏析)这首诗生动形象地写出了钓鱼人清贫的生活,表达了诗人对他的同情之心。 (注释)石层:岩石的缝隙。 (译文)严陵滩水势汹涌,好像天崩地裂,渔夫打渔归来,把渔具放到岩石的缝隙中。水雾浪花飞溅到船篷上,夜晚寒冷彻骨,让人无法入睡,渔夫只好点亮蚌壳做的渔灯,苦苦地等待天明。 本文地址:http://bbs.oldfisher.com/show_i98946.html 〖大 中 小〗〖关闭〗
本文章所属钓区:湖南(567)
昨喜见唐诗两首,颇有感触,古人亦迷垂钓,现转发望钓友们笑讷。
(赏析)全诗描绘钓鱼小儿的神态,不加粉饰,直写其本来面目,真实可爱。是一首情景交融、形神兼备的佳作。
(注释)垂纶:钓鱼。纶是钓丝。
(译文)一个头发蓬乱的小孩儿正在专心地学钓鱼,他随意地坐在青苔上,小小的身影在绿草中闪现。过路人向他问路,小孩儿见了远远地摆手,生怕鱼儿受惊,影响垂钓。
(赏析)这首诗生动形象地写出了钓鱼人清贫的生活,表达了诗人对他的同情之心。
(注释)石层:岩石的缝隙。
(译文)严陵滩水势汹涌,好像天崩地裂,渔夫打渔归来,把渔具放到岩石的缝隙中。水雾浪花飞溅到船篷上,夜晚寒冷彻骨,让人无法入睡,渔夫只好点亮蚌壳做的渔灯,苦苦地等待天明。
本文地址:http://bbs.oldfisher.com/show_i98946.html
垂钓富有诗情画意.
我顶一个
欢迎加入乐者钓水群:62675089
……系统无法识别您的身份,请先『从这里登陆』或者先『注册老网会员』参与交流。