本文章所属钓区:海外(507) 鸡也有蛋,鹅也有蛋,都名不见经传,只有乌龟的王八蛋,说法连篇。 鱼都研究遍了,乌龟也属于水生动物,今个专研一下。 东汉文字学家许慎在《说文解字》里解释“龟”字:“龟,外骨内肉者也,从蛇,龟头与蛇同。天地之性,广肩无雄,龟鳖之类,以它为雄。” 明朝谢肇淛的《五杂俎》里说“龟不能交,而纵其牝者与蛇交”。 大意是说古人以为乌龟这东西都是雌的,只有跟蛇才能交配繁衍,乌龟的王八蛋属于跨物种的杂交品种,这个大概就是民间意义上王八蛋的由来。但古人也真雷人的很,因为转基因技术是近几年才有的时髦玩意。 另有一个解释,王八蛋一词和做人的品德有关。 “孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”八个字是中国儒家做人的八项德行,也是几千年来中国人的道德信条。孝是孝顺父母,悌是兄弟相亲,忠是忠于职守,信是言而有信,礼是规矩和礼节,义是有所为有所不为的正义感,廉是廉洁,耻是羞耻。忘记这八端(端,事物的某一点)也就忘记了做人的根本,忘八端是很让人不齿的,据说后来忘八端慢慢就谐音成王八蛋。 另有一说王八蛋仅指忘了第八项“耻” 王八蛋仅指无耻,譬如作奸犯科者被抓获后常捶胸顿足指天发誓下回再也不敢了,转过身来依旧的鸡鸣狗盗。 本文地址:http://bbs.oldfisher.com/show_i112067.html
|