本文章所属钓区:四川(469) 再别康桥--东北话版 鸟悄儿的我走了, 正如我蔫巴的来; 我得了八嗖的招手, 墨迹西天的云彩。 那泡子边的金柳, 是夕阳中的媳妇儿; 波光里的倩磴儿, 在我的心头固用。 买了吧台的青幸, 油了巴几的在水底赛脸; 在康河的旮旯里, 我甘心做一把蒿子。 那榆吟下的一座, 不是蘑菇,是个猫楼; 揉希碎在浮躁间, 沉淀着贼拉彩虹的梦。 嘎哈啊?划拉一把扫帚嘎的, 向青菜贼青那嘎的漫溯; 正一兜子星辉, 在星辉斑斓里嗷唠两嗓子。 但我不能嗷唠, 悄悄是滚犊子的笙箫; 扑勒蛾子也为我念儿了, 念儿了是这宿儿的康桥! 我傻的巴几地走了, 正如我飚的喝得来; 我得瑟得瑟衣袖, 不带走一嘎达云彩 本文地址:http://bbs.oldfisher.com/show_i108004.html 本文章由于毛子于2009-8-7 12:10:11最后编辑过 〖大 中 小〗〖关闭〗
本文章所属钓区:四川(469)
再别康桥--东北话版
鸟悄儿的我走了, 正如我蔫巴的来; 我得了八嗖的招手, 墨迹西天的云彩。 那泡子边的金柳, 是夕阳中的媳妇儿; 波光里的倩磴儿, 在我的心头固用。 买了吧台的青幸, 油了巴几的在水底赛脸; 在康河的旮旯里, 我甘心做一把蒿子。 那榆吟下的一座, 不是蘑菇,是个猫楼; 揉希碎在浮躁间, 沉淀着贼拉彩虹的梦。 嘎哈啊?划拉一把扫帚嘎的, 向青菜贼青那嘎的漫溯; 正一兜子星辉, 在星辉斑斓里嗷唠两嗓子。 但我不能嗷唠, 悄悄是滚犊子的笙箫; 扑勒蛾子也为我念儿了, 念儿了是这宿儿的康桥! 我傻的巴几地走了, 正如我飚的喝得来; 我得瑟得瑟衣袖, 不带走一嘎达云彩
正如我蔫巴的来;
我得了八嗖的招手,
墨迹西天的云彩。
那泡子边的金柳,
是夕阳中的媳妇儿;
波光里的倩磴儿,
在我的心头固用。
买了吧台的青幸,
油了巴几的在水底赛脸;
在康河的旮旯里,
我甘心做一把蒿子。
那榆吟下的一座,
不是蘑菇,是个猫楼;
揉希碎在浮躁间,
沉淀着贼拉彩虹的梦。
嘎哈啊?划拉一把扫帚嘎的,
向青菜贼青那嘎的漫溯;
正一兜子星辉,
在星辉斑斓里嗷唠两嗓子。
但我不能嗷唠,
悄悄是滚犊子的笙箫;
扑勒蛾子也为我念儿了,
念儿了是这宿儿的康桥!
我傻的巴几地走了,
正如我飚的喝得来;
我得瑟得瑟衣袖,
不带走一嘎达云彩
本文地址:http://bbs.oldfisher.com/show_i108004.html
本文章由于毛子于2009-8-7 12:10:11最后编辑过
沙发?
太有才了!
悄悄咪咪儿地,我走瓜了!
就象我悄悄咪咪儿地来!
我轻轻儿地甩哈手杆,
啥子东西都不想带走!
那河凼凼边的柳树,
是落坡太阳中的新姑娘儿!
波浪里头的影影儿,
在我的心窝子里头打旋旋儿!
稀泥巴上头的青苔,
滑不溜鳅的在水头打冷摆子。
在康桥的波浪里头
我巴不得是那一坨乱草草!
那榆树脚下的一个水凼凼,
不是泉水,是天上的彩虹,
在水藻间遭揉得稀啪烂,
彩虹一样的梦沉到脚脚底下去瓜了!
做梦?
拿一跟蛮是长的竹竿竿,
顺到那巴矛笼笼乱夺,
装满一木船星星儿的月光,
在明晃晃的坝坝头莽起吼
但是我不能莽起吼
悄悄咪咪儿的是我窝尿的声音,
推屎耙(儿)也在旁边大气都不敢出,
不开腔是今晚半夜的康桥。
悄悄咪咪儿地,我又走瓜了!
我把袖子挽得邦紧,
啥子东西都不想带走..
四川话版的~~~
毛子你个鸡儿人,一天没得事做,送花了~~~
你在搞杂子哦.看求不懂哦.麻烦你把它翻译成四川话可以不 晕
文书很好哦
引用:黄拉丁的评论:你在搞杂子哦.看求不懂哦.麻烦你把它翻译成四川话可以不 晕
麻烦你把它翻译成四川话吧!
对头整个川版的。
引用:济宁钓鳌团的评论:文书很好哦
……系统无法识别您的身份,请先『从这里登陆』或者先『注册老网会员』参与交流。